芝加哥到洛杉矶距离

美国 · 2,746,000 人 · 41.90°, -87.60°

芝加哥立在密歇根湖西岸，湖面宽得望不到边，风从湖上长年掠过，被称为风城。1871年的大火几乎烧毁全城，却也催生了现代摩天大楼的兴起，威利斯大厦一度是全球最高建筑。深盘披萨厚得像蛋糕，蓝调与爵士在街角的俱乐部里流淌了百年。工业、期货与铁路让这座中西部城市成为美国经济的十字路口，五大湖航运把矿石与谷物送向远方。千禧公园的云门像一颗抛光的不锈钢豆子，映着整座城市的天际线。

美国 · 3,898,000 人 · 34.10°, -118.20°

洛杉矶沿太平洋展开，人口近390万，散落在群山与海岸之间，是美国最大的都会区之一。好莱坞的巨大标志刻在山坡上，环球影城与电影片场把造梦工业摊开给人看。圣莫尼卡海滩的码头伸进海里，冲浪者在浪头起落，棕榈树一路排到日落大道。市区没有单一中心，靠的是纵横交错的高速公路把一切串起来。从比弗利山庄的豪宅到韩国城的烤肉店，洛杉矶把阳光、名流与移民的野心搅成一杯加州风味的鸡尾酒。